"Кольцо зимы разумно и пытается взять под контроль любое существо, которое его носит" Как именно оно это делает? Пальчик морозит? Если это не написано в оригинале, то это как-то странно.
А если в оригинале написано, то самому сложно почитать? :)
В оригинале указано "The Ring of Winter is sentient and tries to take control of any creature that wears it (see "Sentient Magic Items" in chapter 7 of the Dungeon Master's Guide)".
А в Руководстве Мастера указано: "Если разумный предмет пытается захватить контроль над владельцем, владелец должен совершить спасбросок Харизмы со Сл 12 + модификатор Харизмы предмета. При провале владелец становится очарованным предметом на 1к12 часов. Будучи очарованным, владелец обязан пытаться следовать командам предмета. Если владелец получает урон, он может повторить спасбросок, оканчивая эффект при успехе. Вне зависимости от исхода попытки захватить контроль над владельцем, предмет не может повторять эти попытки до следующего рассвета".
Комментарии
В оригинале указано "The Ring of Winter is sentient and tries to take control of any creature that wears it (see "Sentient Magic Items" in chapter 7 of the Dungeon Master's Guide)".
А в Руководстве Мастера указано: "Если разумный предмет пытается захватить контроль над владельцем, владелец должен совершить спасбросок Харизмы со Сл 12 + модификатор Харизмы предмета. При провале владелец становится очарованным предметом на 1к12 часов.
Будучи очарованным, владелец обязан пытаться следовать командам предмета. Если владелец получает урон, он может повторить спасбросок, оканчивая эффект при успехе. Вне зависимости от исхода попытки захватить контроль над владельцем, предмет не может повторять эти попытки до следующего рассвета".